《新约圣经恢复本简介》

新约圣经中文恢复本简介(四-19)

 

Share/Bookmark


新约恢复本的特色简介

乙 注解部分

 贰 字辞诠释  

例如:

  一 火坑 太五22注9

    二二9 希腊文,Gehenna,几欣拿,等于希伯来文的GeHinnom,欣嫩谷,又称为陀斐特;(王下二三10,赛三十33,耶十九13;)是耶路撒冷附近的一个深谷,是该城的垃圾场,各种污物和罪犯的尸体,都扔在那里焚烧。由于那地的火不熄,就成了永刑之处,火湖(启二十15)的象征。这字也用于29~30,十28,十八9,二三15、33,可九43、45、47,路十二5,雅三6。

  二 悔改 可一15注2

    十五2 原文意,心思改变。悔改就是心思改变,懊悔已往,为着将来而转变。在消极方面,在神面前悔改,不仅是为着罪与过犯悔改,也是为着世界及其败坏悔改;(这世界及其败坏,霸占并败坏神为祂自己所造的人;)并且是为着我们已往弃绝神的生活悔改。在积极方面,悔改乃是在每一面、每一事上转向神,为着要完成神造人的目的。这就是“悔改归向神,”“悔改转向神。”(徒二十21,二六20。)见太三2注1与注2。

  三 经纶 提前一4注4

    四4 原文,家庭律法;含分配意,(字尾与约十9的草场同源,含分配草场给羊群意,)指家庭管理,家庭行政,家政,引伸为行政(分配)的安排(dispensation),计划(plan)或经纶(economy),所以也是家庭经营。神在信仰里的经纶,乃是神的家庭经营,神的家庭行政,(参弗一10注2,三9,)要在基督里将祂自己分赐到祂所拣选的人里面,使祂得着一个家彰显祂自己,这家就是召会,(三15,)基督的身体。使徒的职事乃是以神这经纶为中心;(西一25,林前九17;)然而那些异议者不同的教训,被神的仇敌利用,使神的子民从这经纶岔出去。在地方召会的行政和牧养中,我们必须使众圣徒完全清楚这神圣的经纶。

  四 其他,如充满与充溢(徒二4注2),平息座(罗三25注2),三种生命(罗五17注3,约十10注2,11注1),祭司体系(彼前二5注7),真理(约壹一6注6),行(腓三16注4,加五25注2,罗四12注1),交通(约壹一3注3,腓一5注2,罗十五26注1),基督徒(彼前四16注1),圣(罗一2注3),世界(约壹二15注2)等,不胜枚举。

 


Share/Bookmark